CONNAISSEZ-VOUS LES KIDULTS ?

Décidément, la mondialisation enrichit notre connaissance des langues étrangères et sur ce front, il faut reconnaître que  les Asiatiques sont très forts. Je viens ainsi de découvrir le néologisme américain  kidult dans un article coréen sur les mangas japonais*. Obtenu par la contraction de deux substantifs: kid (enfant, gamin) et adult, ce mot se réfère aux individus qui, bien qu’ayant l’âge et le corps d’un adulte, sont dotés d’un psychisme qui est resté enfantin. Les Japonais raffolent des kidults, au point que ce terme est plus utilisé là-bas que dans son pays d’origine. Point besoin cependant d’aller à Tokyo pour en admirer des spécimens, les kidults prolifèrent en tous points du globe. Il suffit par exemple de prendre le métro et de compter combien de passagers adultes sont absorbés dans un jeu vidéo, aussi absents à eux-mêmes qu’au monde qui les entoure.

Autrefois on parlait souvent de femmes-enfants, alors qu’aujourd’hui tous s’accordent à reconnaître que ce sont les hommes qui ont le ont plus de mal à grandir. L’hebdomadaire Newsweek de cette semaine s’inquiète de la disparition de l’homo americanus, remplacé par des gamins attardés: nous serions ainsi passés de "l'ère Cary Grant" à "l’ère Hugh Grant", ce dernier (qui fêtera ses 50 ans cette année) étant sensé être le prototype de l’éternel adolescent.

Le kidult est le produit d’une régression de masse qui concerne la société tout entière et semble étroitement liée à l’importance que les nouvelles technologies ont pris dans nos vies. La semi-hypnose face à un écran -qui indique une régression proche de l’état végétatif- concerne la population dans son ensemble, tous sexes confondus, à partir de 10 ou 15 mois jusqu’à… la fin.

Si le phénomène est aujourd’hui en constante progression, le kidult a toujours existé. Carl-Gustav Jung s’y est beaucoup intéressé et l’a appelé puer aeternus. Dans des temps plus récents, le phénomène a été décrit comme syndrôme de Peter Pan. Il s’agit dans tous les cas d’un éternel enfant qui, n’ayant pas réussi à se détacher de la Mère, aspire à revenir à un état d’inconscience et a du mal à entrer dans le monde. Condamné à l’instabilité et à une quête incessante et jamais satisfaite dont l’objet toujours s’éloigne, attiré par par toutes les nouveautés et tous les possibles, le kidult-puer aeternus n’arrive pas à s’enraciner, à entrer dans le temps et à vieillir.

Le puer aeternus nous concerne tous, dans des mesures différentes, et n’a pas que des aspects négatifs.  Un «retour à la Mère» à l’âge de la maturité peut être éminemment positif, car avec le temps le moi s’éloigne trop de ses racines inconscientes et en vient à se raidir et à se stériliser. Pour rééquilibrer la situation, il faut savoir s’exposer de nouveau à l’influence de l’inconscient, faire une sorte de retour dans le "sein maternel" , écouter son «enfant intérieur» pour renaître renouvelé, c’est-à-dire avec une conscience plus large. Le «retour à la mère» représente un accès à l’autre versant de nous-mêmes, au monde des images et des potentialités intérieures. Tel est l’aspect potentiellement positif de la régression.

*Courrier international- Hors-série mars-avril-mai 2010 « Pop Japan » p.38